Bass y Raman se enfrentaron por el trato dado a las pequeñas empresas. El valle es un campo de batalla.

El emblemático restaurante mexicano Casa Vega en Sherman Oaks fue honrado en mayo con un letrero que dice “Casa Vega Plaza” en su esquina de Ventura Boulevard.

La alcaldesa Karen Bass asistió a la reunión, al igual que la concejal Mónica Rodríguez, cuyo distrito está al otro lado del Valle de San Fernando. El evento fue quizás más notable por su ausencia: la candidata a la alcaldía Nithya Raman, cuyo distrito municipal incluye Casa Vega.

Para los críticos de Raman, el incidente representa lo que dicen es uno de sus mayores defectos como funcionaria electa: no atender las estrechas necesidades de su distrito. Bass planteó el tema varias veces durante la campaña para la alcaldía, incluso llamó a Rahman “desdeñosa de sus electores” durante un debate televisado el 13 de octubre en NBC4 y Telemundo 52.

Raman lo llamó “mentira”. Algunos de los electores de Rahman no están de acuerdo y dicen que su oficina no parece estar dispuesta a ayudar a brindar una amplia gama de servicios municipales, incluida la reparación de aceras rotas y el desmantelamiento de campamentos para personas sin hogar.

“Simplemente desapareció”, dijo Jessica Lewis, propietaria del gimnasio Dragonfly Cycle and Train de Sherman Oaks. “Enviaba fotografías de cosas que estaba experimentando, como heces humanas en la puerta principal, campamentos en la puerta trasera… todos esos correos electrónicos cayeron en oídos sordos”.

La portavoz de Raman, Stella Stahl, cuestionó ese argumento y dijo que la oficina parlamentaria tiene “un equipo proactivo de servicios a los electores”.

“Nuestro enfoque es escuchar a quienes viven y trabajan en el vecindario y luego utilizar todas las herramientas que tiene la ciudad para solucionar los problemas que nos cuentan”, dijo Starr.

La alcaldesa de Los Ángeles, Karen Bass (izquierda) y la retadora Nithya Raman debaten en la Asociación de Propietarios de Sherman Oaks.

(David Buto/The Times)

raman propuesto conjuntamente Designar Plaza Vega junto con la moción del concejal Rodríguez, según documentos presentados en marzo. Starr dijo que Lahman no pudo asistir a la ceremonia debido a un conflicto de programación, pero otros miembros del personal de Lahman estuvieron presentes.

La concejal Rodríguez dijo que su personal encabezó el nombramiento como parte de su esfuerzo más amplio para “recordar las muchas contribuciones positivas que las familias latinas han hecho en nuestra ciudad”.

Sin duda, Raman tiene algunos seguidores leales. Marissa Rodríguez dijo que no tenía idea de que tendría que obtener una serie de licencias y permisos de la ciudad para abrir Dia Natural Wine en Studio City. El proceso fue arduo y casi imposible de completar por sí sola, dijo.

Se puso en contacto con el equipo de Raman y dijo que la ayuda de la oficina parlamentaria sería crucial para que Dia Natural Wine debutara en 2022.

“Pensé que podía hacerlo sola, pero en algún momento encontré muchos obstáculos en la ciudad”, dijo Marissa Rodríguez. “Fueron de gran ayuda para ayudarme a encontrar con quién necesitaba hablar”.

Tyler Simmons, propietario de Reunion & Co., una cafetería en Hyperion Avenue en el vecindario Franklin Hills de Los Feliz, dijo que Raman y su equipo siempre han sido receptivos a las necesidades de la comunidad.

Dijo que el año pasado la oficina de Raman ayudó a instalar cuatro velocímetros (un badén más plano y ancho) en las intersecciones cercanas a su negocio en respuesta a quejas por exceso de velocidad.

“Ella hizo lo mejor que pudo”, dijo Simmons. “Creo que hay un problema sistémico más grande dentro de la ciudad… y desafortunadamente es más grande que el concejal. Mi esperanza es que si ella gana, ayudará a cambiar eso”.

Las aceras a lo largo de la cuadra 1300 de Ventura Avenue estaban en mal estado.

La acera en la cuadra 1300 de Ventura Avenue está en mal estado el viernes 16 de octubre de 2026 en Sherman Oaks, California. La propietaria de Casa Vega, Christy Vega, afirma que la concejal del distrito 4, Nithya Raman, no ha sido de ayuda e ignoró sus solicitudes de ciertos servicios de la ciudad, incluidas reparaciones de aceras y atención a las personas sin hogar en los estacionamientos. (Gary Coronado/The Times)

una calle en mal estado a lo largo de la cuadra 1300 de Ventura Avenue.

Una calle en mal estado a lo largo de la cuadra 1300 de Ventura Avenue el viernes 16 de octubre de 2026 en Sherman Oaks, California. La propietaria de Casa Vega, Christy Vega, afirma que la concejal del distrito 4, Nithya Raman, no ha sido de ayuda e ignoró sus solicitudes de ciertos servicios de la ciudad, incluidas reparaciones de aceras y atención a las personas sin hogar en los estacionamientos. (Gary Coronado/The Times)

La propietaria de Casa Vega, Christy Vega, por otro lado, recitó una letanía de quejas mientras hablaba de Raman y su oficina. Dijo que ha estado pidiendo ayuda al personal de Lallman durante años, incluida la reparación de aceras y pasillos fuera de restaurantes y el desmantelamiento de campamentos para personas sin hogar que surgieron durante la pandemia de COVID-19.

“En la oficina de Laman, me veían como una molestia en lugar de alguien que intentaba mantener seguros a los empleados”, dijo Vega.

Vega respaldó a Bass en las elecciones del 3 de noviembre y es miembro de la junta directiva de Thrive LA, un grupo de defensa respaldado por líderes empresariales y comunitarios. Correr Se colocaron anuncios anti-Raman durante la carrera por la alcaldía y también se colocaron anuncios anti-Raman durante la campaña de reelección del Ayuntamiento de 2024.

Vega dijo que no apoyaba a Raman porque había buscado ayuda de la oficina del Concejo Municipal de Raman por los problemas que había experimentado con su negocio, incluidos autos asaltados en el estacionamiento del restaurante y robos en la calle de enfrente. Dijo que un empleado fue apuñalado en una parada de autobús cercana y otro cayó debido a los baches en el callejón detrás del restaurante.

Vega dijo que una vez llamó a la oficina de Raman para pedir ayuda para reparar una acera cerca de su restaurante que había resultado dañada en un incidente de carrera callejera.

Vega dijo que la oficina de Raman le dijo que necesitaba arreglar la acera ella misma, lo que significaba que tenía que obtener un permiso, contratar a un contratista y pagar las reparaciones de su propio bolsillo. Vega dijo que se negó y un miembro del personal le sugirió que se mudara a otra área.

La oficina de Raman no hizo comentarios sobre el reclamo, pero Starr dijo que el Departamento de Servicios Callejeros no tiene los fondos para reparar las aceras dañadas y la responsabilidad recae en los propietarios vecinos.

“Cada elector que se comunica con nuestra oficina merece una respuesta, y tomamos en serio las preocupaciones de la señora Vega. La gente a menudo se acerca a nosotros durante sus días más difíciles”, dijo Starr. “Desafortunadamente, no pudimos cumplir con esta solicitud en ese momento. Negarle a un elector una solicitud de servicios básicos es frustrante para los electores y para nosotros, y es parte de la razón por la que el concejal se postuló para el cargo”.

Rodríguez, quien representa al noreste del Valle de San Fernando, dijo que ha intervenido para ayudar a los dueños de negocios en el área de Laman durante años. Más recientemente, ayudó a Vega a resolver problemas de permisos para el patio exterior del restaurante.

El letrero del concejal del cuarto distrito, Nithya Raman, está ubicado en la cuadra 1300 de Ventura Avenue.

Señal de la oficina de distrito del concejal de Los Ángeles Nithya Raman en Ventura Boulevard en el Valle de San Fernando.

(Gary Coronado/The Times)

“Escucho algunas de las mismas frustraciones e historias de mucha gente… y refleja un patrón”, dijo Rodríguez, quien apoya a Bass para la alcaldía. “Si esta es su audición (para alcalde) basada en su desempeño en su propio distrito, creo que es un ejemplo de la capacidad de respuesta que la gente puede esperar”.

Sophia Brodetsky, propietaria del restaurante Valley Inn en Sherman Oaks con su esposo, no está contenta con ambos candidatos a la alcaldía, pero dijo que la oficina de Bass satisface mejor sus necesidades.

Brodecki ha experimentado robos, daños a la propiedad y campamentos de personas sin hogar que han perturbado su restaurante desde 1947.

“Se están postulando para un cargo ahora. Te prometieron un brazo y una pierna y no lo cumplieron”, dijo Brodecki.

Después de que Bass fuera elegido alcalde en 2022, varios propietarios de negocios de Sherman Oaks se comunicaron con Bass para expresar sus preocupaciones sobre la administración del área por parte de Raman, según los propietarios de Dragonfly Gym, Vega y Lewis.

Vega dijo que el alcalde se reunió con un grupo de dueños de negocios en el área en 2023 y celebró reuniones semanales de seguridad entre dueños de negocios, líderes del área y autoridades locales para abordar sus preocupaciones.

Vega dijo que Bass y Rodríguez la ayudaron en el proceso de obtención de permisos el año pasado cuando intentaba abrir un patio al aire libre para su restaurante.

“No soy su partidario. No soy alguien a quien ella me deba ningún favor”, dijo Vega sobre Bass. “Contestó el teléfono inmediatamente y escuchó mi voz de pánico y mis lágrimas y dijo: ‘Estoy lidiando con eso'”.

Sin embargo, Lewis dijo que ella y otros se sintieron traicionados por Bass cuando respaldó a Rahman para la reelección en 2024.

“Se sintió como una bofetada en la cara”, dijo Lewis.

Lewis dijo que planea votar por Bass, pero se muestra reacia. Dijo que a veces ha sido casi imposible mantener su negocio a flote, pero obtener ayuda del consejo y de la oficina del alcalde ha sido un obstáculo más difícil.

“La oficina del concejo culpará a la oficina del alcalde. La oficina del alcalde culpará al condado”, dijo Lewis. “Es como si todo el mundo estuviera señalando a los demás y nadie estuviera tomando ninguna medida”.

Dejá un comentario